介紹
竈門炭治郎 立志篇
無限列車篇
遊郭篇
刀匠村篇
柱訓練篇
無限城篇
特別上映版
鬼滅之刃鬼滅の刃
原作
吾峠呼世晴
動畫製作
ufotable
系列作品
竈門炭治郎 立志篇:全26話無限列車篇:全7話遊郭篇:全11話刀匠村篇:全11話柱訓練篇:全8話無限城篇:全3部
台灣代理商
木棉花國際
錄音室
意妍堂
聲音導演
錢欣郁
《鬼滅之刃》(日:鬼滅の刃)是改編自日本漫畫家吾峠呼世晴創作的同名漫畫的動畫系列。原作於2016年2月15日至2020年5月18日在《週刊少年Jump》連載。該作品以大正時代為故事舞台,描述一名少年竈門炭治郎全家被鬼殺害,為了尋求唯一倖存但被鬼化的妹妹變回人的方法,踏上了斬鬼之旅所描寫的純和風劍戟奇譚故事。
目次
1 作品資訊
2 配音沿革
3 配音角色圖解
4 軼事
5 參考資料與備註
6 外部連結
作品資訊[]
同名漫畫的動畫系列,由ufotable製作,外崎春雄執導,松島晃擔任角色設計和總作畫監督,梶浦由記、椎名豪創作配樂。
電視動畫《鬼滅之刃 竈門炭治郎 立志篇》於2019年4月至9月播放,全26集。並於續集電影上映前的2020年9月以《兄妹的羈絆》、《淺草篇》、《鼓屋篇》、《那田蜘蛛山篇》和《柱合會議·蝶屋篇》5集特別篇(總集篇)形式在富士電視台播出。
電影動畫《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》於2020年10月16日上映,全1部。
電視動畫《鬼滅之刃 無限列車篇》於2021年10月至11月播放,全7集(此版本在電影的基礎上加入原創劇情)。
電視動畫《鬼滅之刃 遊郭篇》於2021年12月至2022年2月播放,全11集。
電視動畫《鬼滅之刃 刀匠村篇》於2023年4月至6月播放,全11集。
電視動畫《鬼滅之刃 柱訓練篇》於2023年5月至6月播放,全8集。
電影動畫《鬼滅之刃劇場版 無限城篇》於2025年起上映,全3部。
配音沿革[]
錄音室:意妍堂
聲音導演、選角、改稿人員:錢欣郁
錄音師:陳寬(阿寬)
表格內的「◯」符號,記載各篇章有參與的配音員。
參與配音員
各系列篇章
參與篇章總數
立志篇
無限列車篇
遊郭篇
刀匠村篇
柱訓練篇
無限城篇
常駐配音員
錢欣郁
◯
◯
◯
◯
◯
◯
6
連婉鈞
◯
◯
◯
◯
◯
◯
6
江志倫
◯
◯
◯
◯
◯
◯
6
陳彥鈞
◯
◯
◯
◯
◯
◯
6
蔣鐵城
◯
◯
◯
◯
◯
◯
6
馮嘉德
◯
◯
◯
◯
◯
◯
6
黃天佑
◯
◯
◯
◯
◯
◯
6
于正昇
◯
◯
◯
◯
◯
◯
6
客串配音員(複數篇章)
何志威
◯
◯
◯
◯
4
李世揚
◯
◯
◯
3
劉傑
◯
◯
2
孟慶府
◯
◯
2
宋昱璁
◯
◯
2
林美秀
◯
◯
2
林谷珍
◯
◯
2
龍顯蕙
◯
◯
2
楊凱凱
◯
◯
2
宋克軍
◯
◯
2
孫中台
◯
◯
2
夏治世
◯
◯
2
客串配音員(單數篇章)
李香生
◯
1
歐祖豪
◯
1
馬伯強
◯
1
鍾少庭
◯
1
梁興昌
◯
1
雷碧文
◯
1
吳文民
◯
1
劉如蘋
◯
1
賈文安
◯
1
穆宣名
◯
1
陳筱寧
◯[1]
1
楊詩穎
◯
1
連思宇
◯
1
孫誠
◯
1
配音角色圖解[]
圖片
角色
日本配音員
台灣配音員
主要角色
竈門炭治郎
花江夏樹
錢欣郁
竈門禰豆子
鬼頭明里
連婉鈞
我妻善逸
下野紘
江志倫
嘴平伊之助
松岡禎丞
陳彥鈞
栗花落香奈乎
上田麗奈
連婉鈞
不死川玄彌
岡本信彥
蔣鐵城
鬼殺隊
「柱」
富岡義勇(水柱)
櫻井孝宏
陳彥鈞
胡蝶忍(蟲柱)
早見沙織
馮嘉德
煉獄杏壽郎(炎柱)
日野聰
蔣鐵城
宇髄天元(音柱)
小西克幸
于正昇
時透無一郎(霞柱)
河西健吾
馮嘉德
甘露寺蜜璃(戀柱)
花澤香菜
錢欣郁
伊黑小芭內(蛇柱)
鈴村健一
江志倫
不死川實彌(風柱)
關智一
陳彥鈞
悲鳴嶼行冥(岩柱)
杉田智和
黃天佑
「柱」(前任)
鱗瀧左近次
大塚芳忠
李香生(竈門炭治郎 立志篇)孫中台(無限城篇)
桑島慈悟郎
千葉繁
林谷珍
胡蝶香奈惠
茅野愛衣
林美秀
煉獄槙壽郎
小山力也
于正昇
主公家
產屋敷耀哉(主公大人)
森川智之
蔣鐵城
產屋敷天音
佐藤利奈
馮嘉德
產屋敷輝利哉
悠木碧
錢欣郁
隊士
村田
宮田幸季
蔣鐵城
鬼殺隊相關人士
反鬼派
珠世
坂本真綾
馮嘉德
愈史郎
山下大輝
江志倫
蝴蝶屋
神崎葵
江原裕理
錢欣郁
後藤
古川慎
于正昇
刀匠村
鋼鐵塚螢
浪川大輔
黃天佑
鐵穴森鋼藏
竹本英史
江志倫
培育者弟子
錆兔
梶裕貴
宋昱璁
真菰
加隈亞衣
林美秀
鬼
鬼舞辻無慘(始祖之鬼)
關俊彥
于正昇
十二鬼月「上弦」
黑死牟(上弦之壹)
置鮎龍太郎
夏治世
童磨(上弦之貳)
宮野真守
李世揚
猗窩座(上弦之參)
石田彰
何志威
半天狗(上弦之肆)
古川登志夫
孫中台
玉壺(上弦之伍)
鳥海浩輔
孫誠
妓夫太郎(上弦之陸)
逢坂良太
孟慶府
墮姬(上弦之陸)
澤城美雪
龍顯蕙
鳴女(新上弦之肆)
井上麻里奈
馮嘉德
獪岳(新上弦之陸)
細谷佳正
陳彥鈞(竈門炭治郎 立志篇)黃天佑(柱訓練篇、無限城篇)
十二鬼月「下弦」
魘夢(下弦之壹)
平川大輔
劉傑
累(下弦之伍)
內山昂輝
賈文安
其他角色
繼國緣壹
井上和彥
宋克軍
軼事[]
本系列作截至最新作品(柱訓練篇,2024年),一共動用了34位配音員。
聲演相同角色
竈門炭治郎的聲優,日本由佐藤聰美(幼年)配音,台灣由錢欣郁配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《FAIRY TAIL 魔導少年》(郵便鳥)、《暗殺教室(木棉花版本)》(神崎有希子)。
富岡義勇的聲優,日本由櫻井孝宏配音,台灣由陳彥鈞配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《勇者鬥惡龍 達伊的大冒險(2020)》(阿邦)、《海賊王女》(紫檀)、《路人超能100》(靈幻新隆〈木棉花版本〉)。
童磨的聲優,日本由宮野真守配音,台灣由李世揚配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《華麗的挑戰》(不破尚)、《鋼之鍊金術師BROTHERHOOD》(姚麟)、《超人力霸王捷德》《超人力霸王大河》(超人力霸王傑洛)。
猗窩座的聲優,日本由石田彰配音,台灣由何志威配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《犬夜叉》(甘利信長)、《銀魂》(桂小太郎〈第2任〉)、《迷宮塔》(卡里)、《鎖鏈戰記~赫克瑟塔斯之光~》(尤里)。
妓夫太郎的聲優,日本由逢坂良太配音,台灣由孟慶府配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《鑽石王牌》(澤村榮純〈第2任〉)、《轉生成蜘蛛又怎樣!》(拉斯/笹島京也)、《燃油車鬥魂》(澤渡光輝)。
墮姬的聲優,日本由澤城美雪配音,台灣由龍顯蕙配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《KERORO軍曹》(儂特露馬)、《我愛美樂蒂》(芭鍋)、《守護甜心!》(一部分惡蛋/惡魄語音)、《惡魔奶爸》(卜寶/凱傑爾·德·安倍拉那·別西卜四世[2])。
錆兔的聲優,日本由梶裕貴配音,台灣由宋昱璁配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《寶可夢 超級願望》(巴吉爾)、《罪惡王冠》(櫻滿集)、《進擊的巨人》(艾連·葉卡)、《博多豚骨拉麵團》(林憲明)、《閃電十一人 獵戶座的刻印》(不動明王)。
真菰的聲優,日本由加隈亞衣配音,台灣由林美秀配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《食戟之靈》(倉瀨真由美)。
鋼鐵塚螢於日本原版由浪川大輔配音,台灣由黃天佑配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《烏龍派出所》(白鳥純〈中學時期〉)、《家庭教師HITMAN REBORN![3]》(彭哥列一世/喬特/澤田家康[4])、《FAIRY TAIL 魔導少年》(傑拉爾·費爾南迪斯)〈S1~S2〉、《紙箱戰機W》(青島和也)、《籃球少年王》(高橋克己)。
須磨的聲優,日本由東山奈央配音,台灣由楊凱凱配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《偽戀》(桐崎千棘)、《名偵探柯南》(伊部遙(ep.944~945))。
參考資料與備註[]
↑ 僅參與「無限列車篇(電視版)」聲演小福一角。
↑ ep.1
↑ 參與範圍:電視動畫版第178集起。
↑ 澤田綱吉的曾曾曾祖父,日本配音員浪川大輔在本作為「彭哥列一世、澤田綱吉〈10年後〉」等角色配音,台灣配音員不同於日方安排,分別由何志威(彭哥列一世〈第1任〉)、黃天佑(彭哥列一世〈第2任〉)、于正昌(澤田綱吉〈10年後〉)配音;而澤田綱吉〈原本時代〉日本配音員由國分優香里配音,台灣配音員由雷碧文配音,另外,何志威也於《FAIRY TAIL 魔導少年》最終章配過傑拉爾·費爾南迪斯。
外部連結[]
鬼滅之刃中文Wiki